听从内心的召唤
我曾经是一名英语老师，现在是翻译+主持。
很庆幸当初勇敢追求口译梦，开始了我的"探险" 之旅。
自从做了译员之后，好像没有*和生活的概念，因为*本身就是生活。
记得一名著名演员曾说过: 演戏很苦，有时候通宵达旦拍戏感觉身心俱疲，但是丝毫不想抱怨，因为你不知道多少人，甚至没有机会受这个累。
不知为何，这跟我做口译的感受一样。有时候*强度非常大，一个人翻一整天九个多小时，中间为了节省时间大家边吃饭边轮流发言，我几乎没有机会吃几口东西。会议结束后累到脑瘫，梦里脑子由于惯性还在自动翻译，这个时候我却觉得无比幸福。
自
由
口
译
真的进入自由口译市场之后，感觉像是欣喜的鸟儿*了飞翔。虽然飞得还不够高，心情却总是愉悦。能够和非常优秀的人近距离接触，能够以宏观的角度看待经济社会的各行各业， 顺便去了更多更远的地方。
如果你发现身边无论是人或势都在助你前行的时候，说明走的路是对的。偶然的机会通过朋友接触到巴斯乙，了解她专业的课程体系，人才培养模式之后，内心的声音告诉我: 对，这就是我想要的。
学
习
时
光
加入巴斯乙的学员每个人都有专业的学习顾问，我的顾问是萌萌哒 Jason 老师。不仅督促我学习，还会给我加油打气。我们交传班是小班制，戴老师和李老师是两位特别负责的老师。 给我们很多上课的内容是定制化的，与时俱进。半年的课程，学到的不仅是翻译知识，更*我们如何以专业的译员姿态走向市场。戴老师是播音员出身，上课听她的声音就是一种享受，这也让我不知不觉想去模仿这份优雅与从容。李老师耐心温柔，全方面解答我们学习中的各种问题。四个人的班级，老师们指点得非常到位，再加上当时边上课边实践，在市场做了大大小小的会议，整体吸收得特别好! 最有效的学习就是理论+实践+反思+理论+实践… 的良性循环。直到结课，还能从各个优秀的老师的线下课中得到理论和实践的升华，导师的反馈与指点真的会让你少走很多弯路!
说到这，不得不谈到巴斯乙的师资体系，基本上市场上热门的行业你都可以找到专业大神级别的老师。汽车行业，金融行业，奢侈品行业… 定期的线下课性价比超级高! 很多时候也是小班制，和*近距离接触心里的小鼓咚咚咚。随便举例啊，360°无死角的金融同传王复阳老师，帅气儒雅的中英法同传石航老师，还有鼎鼎大名的蔡骅强老师，以及小仙女汪冰卉老师 … 还有很多*的课，有机会都要参加。期待七月底我的女神戴老师的线下课 ~
口译修练
印象非常深刻的习得:
翻译就像修仙，译路无坦途。
翻不出来硬着头皮也要翻出来。放弃就什么都没了，硬磕着总归能找到出口。
不要担心在场的英语比你好，她们没学过翻译，翻不出来。
…
最后还有一点特别想提及，非常感谢巴斯乙的同学们 ! 机构里有水平非常好的小伙伴，人也超级 nice ! 校花组织了内部的学习群，和同传班的优秀学员们翻译练习，大家相互批改指正。很多小伙伴平时也特别忙，除了在自己的班级群学习打卡之外，还把珍贵的学习方法分享给其他同学，帮助大家一起练习。除了肉眼可见的实力过硬，更是发自内心的善良~ 很幸运遇到这么一群好同学!
不忘初心，努力前行
当你的内心召唤你去做一件事的时候，千万不要忽略内心的声音。
一开始我走着，别人说你肯定到不了终点，后来骑了自行车，然后开车，到了悬崖边开飞机到达了目的地。
我们不是因为看到了希望才去努力，而是努力才看到希望