课程详情
2023-04-03
最近几年世界进入全新乌卡时代（VUCA），各行各业都在积极应对挑战与困难，通过科技赋能，实现突破与发展。全球化与区域化的进程依然持续进行，同时跨文化的沟通交流以及辩论争执愈加频繁。《2022中国翻译人才发展报告》指出了翻译人才的战略性作用，因此翻译人员亟需拓展知识面，发挥更重要的桥梁纽带职能，推进国际互通互联。
为培养市场紧缺的专业口译人才，译为发起【会议口译签约班】将会议交传与会议同传班的学习系统结合。结合最新市场主题与实战素材，采用市场主流远程会议平台，让学员熟悉线上口译操作与流程，熟知会议口译的全流程要素。导师更从多维度教授会议口译基本功、综合翻译素养、逻辑思维方式、专业背景知识、技术操作能力等，助力学员掌握专业会议口译实战技能，以职业译员的标准要求和训练自己，逐步成为市场需要的专业会议口译员。
1、适合人群
①想兼职口译和入行会议口译的学生
②想提升口译技能的在职人士（教师、企业白领、高管等）
③想成为职业译员的口译爱好者
2、入学标准
①专业翻译资格，例如CATTI二口、三口、上海高口
②英语六级（560分以上）、专四专八、雅思7分、海外留学经验、1年以上口笔译经验，等至少满足其一
3、学习详情
①一线老师执教
②精品小班+一对一辅导
③直播授课，每期班4~6人
④学习周期10-12个月
注：为重量，会议口译签约班，一年只开两期
4、学员收获
①掌握“新”会议口译技能
②交替传译与同声传译结业证书
③翻译*辅导课
④导师带入翻译圈拓展平台人脉
⑤国际会议口译观摩学习
⑥线下翻译大会，走进同传箱实习
⑦终身免费获得翻译工作机会推荐
⑧终身免费参加译为翻译活动
⑨系统口译学习，形成常态化练习机制
①一线会议口译导师亲身执教
②精品小班+一对一定制化辅导
③技术赋能“新”会议口译实训
④精讲热门专业术语知识
⑤翻译*辅导+导师平台资源推荐
⑥终身翻译工作机会推荐
