近年来，关注并参与CATTI考试的考生逐年增加，中国外文局教育培训中心新达雅学校主办的2018CATTI考试公益大讲堂，23日在中国外文局教育培训中心顺利举行。
外文局考评中心专家对CATTI考试进行了详细说明，并热心解答了现场学员对CATTI的种种疑问。考评中心专家强调，CATTI是考试也是能力。
CATTI大讲堂现场
外文局教育培训中心CATTI*董建群和王冰老师就口译和笔译学习和考试方法进行了介绍，对近几年考试相关变革以及如何更有效地学习和备考进行了指点。
董建群老师在大讲堂
董建群老师指出，对学员翻译学习进行了方向性的指导。什么是翻译，翻译的标准是什么？人工智能会不会取代译者？功夫在‘译’外！翻译是技能也是艺术，鼓励学员们努力学好翻译。
王冰老师以2017年CATTI考题为例，与学员们就考试准备和翻译学习进行了交流，让学员们都笔译学习和考试有了明确的认识
