针对日语学习,很多人认为不需要学习语法,那到底该不该学呢?下面津桥小编就带大家了解一下。
所谓“法”,就是一种规则。在遵从这种规则的基础上,两个人才能通过语言实现沟通。否则就是鸡同鸭讲了。所以,可以说从语言诞生开始,就有了日语语法。只不过,在还没有大量日语学习者的需求的时候,这个“语法”没有成文的条例,只是一个在母语者的脑内高度抽象化的规则。
后来,为了方便日语学习者,才有了日语名词、日语动词这些语法术语和语法体系。所以不用怕日语语法,它只是人总结出来的规律。
首先,婴幼儿学习语言跟你一个成年人学习外语能一样吗?儿童在开始学习语言的时候,他本身一张白纸,而你,已经是个调色盘了。由于你已经有了母语基础,在学习外语的过程中也会不可避免的受到母语的影响,总是会拿母语去类比,这也就是中式英语、中式日语的由来。
其次,母语者真的不学语法吗?如果你说在学校没学过中文语法,语文老师要哭了。还想不起来吗?那回想一下高考的改错题吧,难道不是在考察语法?
同样,英语国家的学生会学习英语语法,日本的学生也会学习日语语法。有一定教育水平的人,都是在语法的帮助下更好地组织语言,提升表达和理解能力的。
很多人觉得语法难,是因为只看到一个一个的语法点,没有宏观的概念,不知道自己掌握了多少,又还有多少没掌握,就这样在语法的汪洋大海中迷失了方向。
以鹰的视角从宏观上看语法地图;以人的视角从容易理解的角度认识语法;像虫子钻进苹果一样,以虫的视角剖析语法。
另外,日语语法不是我们的最终目的,我们的目的是应用。
有的同学日语语法学得太死板,经常会问:“这句话为什么这么说?根据日语语法不是应该说XXX吗?”“这个词明明是日语动词,还能当日语名词用?”“这个句型中文的意思是XXX,这里我要表达这个意思为什么不能用这个句型?”
上文我们已经说了,语法是从语言中总结出来的规律,我们要利用语法去学语言,而不是被语法套住。语言是变化发展的,总有语法解释不了的现象。