韩语学习的一些经验谈

580人已阅读 2022-10-28 10:52:19
导读 每个学韩语的童鞋相信都有一套自己的学习方法,因为喜欢,所以学习。兴趣是*的老师。这位读者不是韩语科班出身,所以韩语学习之路走得有些艰辛,但她坚持下来了。她也无私地把自己的学习经验分享了出来。
小语种 语言培训

新闻详情

2022-10-28 10:52:19

 每个学韩语的童鞋相信都有一套自己的学习方法,因为喜欢,所以学习。兴趣是*的老师。这位读者不是韩语科班出身,所以韩语学习之路走得有些艰辛,但她坚持下来了。她也无私地把自己的学习经验分享了出来,希望能给各位童鞋的韩语学习助一臂之力。现在,她正在准备硕士毕业论文,预祝她一切顺利,前程似锦。重庆槿言日韩语培训学校

 1缘起

 2018年,韩语已经陪伴我六年有余了。我*次接触韩语是初二。当时《蓝色生死恋》《大长今》等韩剧风靡全国,班上大部分女生都在疯狂讨论韩国男团“东方神起”,我也不能免俗。听了他们的所有歌曲,看了他们的反转剧,还有综艺。那个时候就萌生了“以后有机会一定要学韩语”的想法。再后来随着《原来是美男》《城市猎人》的热播,加之少女时代等明星的影响,更是让我对韩国,对韩语充满了无限的好奇和求知欲。

 2自学

 上大学后,因为种种原因,我没有选择韩语专业。但听说学校有韩语社团。于是我和一群好姐妹就加入了。本来我就特别喜欢韩语,特别想把韩语学好,然后站在自己的偶像身边为他们做翻译。教我们的学长是一个超级大帅哥,就像韩剧中的男主角那样高大帅气。这更加促使我想好好学习韩语。由于学习动力很足,之前也看过非常多的韩剧韩综,使得我对韩语的接受速度非常快。每次上课都会发现很多以前就听过的单词或句子。老师教过之后,就知道这些单词和句子是怎么写的,用在什么场合等等。
 我跟着帅哥老师在社团学习了两个学期,但是帅哥老师在讲了三个基本音变现象和最基本的语法后就去韩国读研了,所以从2012年10月之后,我开始自学韩语。
 那个时候,我上网到处找资料。后来打算考TOPIK中级,报了一个网上课程。一课不落地听完全部课程,记了两本笔记。再后来准备TOPIK高级,就又报了网上课程。但学完中级和高级后,我觉得网课短短的二十分钟或者半小时的内容,对于我来说,信息量实在是太少了。我就开始自己买各大高校使用的韩语专业教材,或者原版引进的语法书、词汇书。可能是真的太想把韩语学好了,我非常认真的看完了当时买到的所有韩语书。到大四毕业时,我发现,家里的韩语书和自己的专业书竟然一样多。

 3考研

 大三下学期的时候,班上很多同学都想报考研究生。我当时也懵懵懂懂地说,我也想考研。后来好友提醒我说,我那么喜欢韩语,可以报考韩语专业研究生。听了好友的话,我瞬间感觉自己的世界一片透亮。考上韩语研究生就有老师带着我学韩语了,我就能接受正规的韩语训练了。出于让自己的韩语能力大幅提升的考虑,我决定报考韩语专业研究生。
 说起来容易,做起来难。真正到了备战考研的时候,我才知道自己之前学的韩语有多简单。太多的生词和太多韩国历史文化知识都空缺,让我的考研之路异常艰辛。
 历尽千辛万苦,我终于考上了韩语专业研究生,接触到了全国各高校的韩语专业学生。这时,我才发现自学和科班的差距。主要集中在词汇量、阅读速度,以及历史文化知识上。
 首先,科班同学不管他们想背或不想背,都得根据学校培养方案,学习大量的词汇,脑子里也有一套相对清晰的语法体系。
 其次,他们每天都有很多阅读作业。几年的专业训练下来,不管是什么体裁的文章,他们的阅读速度就是比我快。
 第三,对于我来说,因为有些历史文化知识不是那么有意思,所以我不会主动去了解。但是科班同学不一样,他们的学校一般都会开韩国概况课,要求他们必须得掌握一定的相关文化知识,否则期末就会挂科。

 4经验

 想把韩语学好,大量而广泛的词汇积累一定是基础中的基础,词汇就像是建房子用的砖头;语法则是把一块一块的词汇砖头粘合起来,搭建成一座建筑的水泥。无论这幢建筑最终是什么样子,词汇和语法都是基本功,必须要练好。
 我学韩语时,最看重的就是地道的表达,因为我给自己定的目标是说地道的韩语。要想地道,那么多接触纯正的韩语表达就显得非常重要。看韩剧韩综、阅读原版书就是非常不错的方法。韩剧韩综主要靠听,但里边的人往往说得非常快,在自己水平有限的情况下,实际上能学到的东西是很少的。与此形成对比的是,韩语书则是真真切切的,可以看见每一个字每一个词是怎么写的。我个人非常喜欢这种实实在在的学习方式。一旦看到表达地道的引进书,恨不得把书中的每一句话都背下来。
上一篇: 无 下一篇: 日语与韩语哪个更适合中国人学习?

相关文章

推荐课程

查看全部课程
重庆槿言教育

重庆槿言教育

重庆槿言教育

查看全部校区 进入官方主页