亲子阅读的目的,绝不仅仅是为了培养阅读能力,亲子陪伴、感受温暖、交流心灵才是亲子阅读的根本,而孩子对父母陪伴的渴望,并不因具备了自主阅读的能力而减少,明白了阅读的初衷与定位,也就找到了这个问题的答案,只要孩子愿意,读到孩子成年又何妨。
先予以肯定,表扬的同时复述孩子的话,复述时将正确的说法不留痕迹地表达出来。譬如孩子说:“Look! There are so many sheeps on the grass!”针对这里“sheeps”的错误,妈妈可以回答:“Great!There are so many sheep on the grass!”孩子往往会跟着重复,正确的表达就印在他的脑子里了。因此,有表达错误可以指出,但需在维护孩子表达热情和积极性的基础上策略、艺术地指出。
正常来说,只要是情节难度符合孩子认知的绘本,翻译三遍之后再听音频不存在情节理解上的困难,如果孩子仍要求翻译,说明孩子还比较排斥纯英语,这种情况下,可以试着减少翻译的量,比如挑关键词翻译、难句翻译或个别生词翻译,随着阅读次数的增加,慢慢过渡到不翻译。为了进一步强化孩子大脑中具体情境与英语之间的对应关系,除了加大阅读的重复量之外,还应借助音频磨耳朵来进一步强化。
英语启蒙,听力是基础,是培养孩子英语综合能力的关键,这就好比盖房子打地基,地基不打好,房子就造不好,足见听力输入的重要性。听力输入(俗称磨耳朵),一方面来源于儿歌、绘本、动画等各类音频的反复播放;另一方面还来源于原版绘本的亲子共读,父母大声朗读的过程,也是孩子聆听吸收的过程。对于不排斥英语的孩子,可以从听开始,“听”+“读”一同进行,2岁以后可以接触动画;而中文优势明显的孩子,如果“听”不足以提起兴趣,可以尝试从动画开始(2岁以后),熟悉动画情节后,转成音频给孩子听,补上“听”这一课,同时,选择感兴趣的绘
快乐学习值得追求当下之遗憾,是本该有更多人实现快乐学习,却终未能如愿。就英语学习而言,快乐学习的关键是快不是乐换句话说英语学习因快而乐要做到快就需要让孩子大量接触原汁原味的英语,把精力集中到英语应用上来。鼓励孩子多读书,让孩子忙起来,只有尽快使用英语,才能感受自己的外语进步,感受自己的外语优势。有优势,方有成就感。成就感,是最深远的快乐体验。
少儿英语学习进程中,需要家长对孩子的学习进行日常的查看与教导,学习中遇见问题,及时解决,不断积累,提升孩子的英语学习能力。
家长应通过不断口述、书写示范等方法教导孩子进行正确的书写,并养成良好的书写习惯。
英语和汉语的发音习惯、发音规则有很大的区别,对孩子来说,学习英语发音的主渠道是模仿,所以,家长可以在家中营造良好的语言环境,也可以选择中教和中外教结合,让孩子学到纯正的英语。